Traducción de Gestión de activos y fondos de Inversión

By Date: 2014/10/29 in Cursos de traducción

asset management and investment funds

 

TRADUCCIÓN FINANCIERA: LA GESTIÓN DE ACTIVOS Y LOS FONDOS DE INVERSIÓN

* ¿Qué es la gestión de activos?

* What is asset management?
* La traducción de gestión de activos

* Asset management translation
* Empresas especializadas en gestión de activos

* Companies specializing in asset management
* ¿Qué son los fondos de inversión?

* What are the investment funds?


* Fondos de renta fija

* Bond funds

ir al curso

* Fondos de renta variable

* Equity funds


* Fondos mixtos

* Balanced funds


* Fondos Garantizados

* Guaranteed Funds


* Fondos de Cobertura

* Hedge funds


* Hoja técnica de un fondo de inversión

* Investment fund factsheet


* Prospecto de un fondo de inversión

*Investment fund prospectus


* Ejemplo práctico de traducción de gestión de activos

* Asset management translation practical example


* Consejos finales

* Final recommendations

Entendemos por gestión de activos la gestión de las inversiones de los clientes por parte de una empresa de servicios financieros, por lo general un banco de inversión. La empresa invertirá en nombre de sus clientes y les dará acceso a una amplia gama de ofertas de productos tradicionales y alternativos que estarían fuera del alcance del inversor medio.
Es un proceso sistemático que despliega, opera, mantiene, actualiza y dispone de los activos de manera rentable.

ir al curso

Más referencias:

Gestión de activos y fondos de inversión Asset management and investment funds

http://www.proz.com/translator-training/course/11042-traducci%C3%B3n_financiera_la_gesti%C3%B3n_de_activos_y_los_fondos_de_inversi%C3%B3n

 

 

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

Submit a Comment